Okunote participated in the development of the latest addition to Wakashio Distillery’s Chikamejo series, the first new release in nearly a decade, by leading the packaging design. This product embodies the distillery's commitment to preserving the rich tradition of shochu-making while embracing innovations gained through recent brewing experiences. It is crafted to reflect both the heritage of shochu and the excitement and joy it can bring.
Distilled in 2022 at the Senkoku Cellar, a site steeped in tradition, this shochu utilizes wooden barrel distillation to fully capture its essence as a distilled spirit. By bottling it at an alcohol content of 37%, the product minimizes the evaporation of the complex and delicate aromas derived from its raw ingredients and the wooden barrel distillation process. Pour it into a glass to fully appreciate its unfolding bouquet and intricate flavor profile.
As part of a side project supporting Wakashio Distillery’s marketing efforts, Okunote took charge of the packaging design for this special release. The design sought to balance respect for tradition with an expression of innovation, ensuring that the label and bottle design resonate with the product's core essence: the seamless fusion of heritage and modernity. We are honored to have contributed to showcasing the allure of traditional shochu culture through this project.
URL：若潮酒造公式サイト
オクノテは、若潮酒造様の約10年ぶりの新作「千亀女」シリーズの開発にパッケージデザイン担当として参加しました。本商品は、同酒造が近年取り組んできた新しい酒造りの経験を活かしながら、焼酎造りの伝統と真摯に向き合った1本です。焼酎造りの技術と精神を再確認しつつ、お酒の楽しさやワクワク感を存分に感じられる商品となっています。
本作は、2022年、伝統を受け継ぐ千刻蔵での初仕込みを木樽蒸留器で蒸留。その製法により、焼酎ならではの蒸留酒としての特長を最大限に引き出しました。原料と木樽蒸留が生み出す複雑で繊細な香りを守るため、アルコール度数を37度に設定し、揮発を最小限に抑えた瓶詰めとなっています。一度グラスに注ぐことで広がる香りと、奥深い味わいをぜひお楽しみください。
オクノテは、副業プロジェクトとして若潮酒造様のマーケティング支援に携わりながら、本商品のパッケージデザインを担当しました。デザインには、伝統を尊重しつつも新しい挑戦を表現することを重視。ラベルやボトルデザインを通じて、商品の本質である「伝統と革新の融合」を感じられる仕上がりを目指しました。
URL：若潮酒造公式サイト
